Helbest: Mehtap Hacialioğlu
Dilê Nezan
Helbest: seyrana celad
Bihar e, şaîr!
Helbest: Mela Bedirxan
YEKÊ MIJDARÊ ….
Helbest: Dilan Maku
GER DİNÊ TEV DA BÊ XAR!
helbest: Bişar Baran
KURD Ê PENABER İM
Helbest: Ejder iso
EVÎN Û PAT A JI LÊVAN
Helbest: Şevger çolo
KUL
Helbest: omer Şehabedin
Evîna xapînok
Helbest/Tuncer Taştan
SARÊ
Helbest/ Ejder iso
ZIMAN RÊZANE
Helbest/ wehiba isa
KOMA DEWLETA
Helbest/ Dilan Maku
WERİN Vê DÎLANÊ,
ههلبهست / خورشید توفیق باكۆزی
نە درەنگە ..
بێ هیڤی نەبە
نە نەبێژەمن دەم ئێڤارە
پورامن یاسپی کەڤییە و
دلێ من یێ بهوژییە
دەم درەنگەو
سینگێ من ژعشقێ ڤاڵابوو ..
بێ هیڤی نەبە نە عشق چوجاران پیرنابیت .
ئاریاناوێ هندی دگەهێن دلی دابیت
(زولەیخایێ) چەند ئازارو
دەردو خەم و کوڤان دیتن ..
( یوسف) هەردناڤ دلی دابوو …
نە بێژە من دەم ئێڤارە ..
عشق تیژکا ژیانێ یە فەلسەفا عشقێ بێ دەمە ..
ژکەلەژان و ژئاخ و ئوخان بێ زارنابیت
جارەکادن بجان دکەڤیت و خۆ نوودکەتن ..
نەبێژە من تە ئەزهێلام
من هەرتودڤێی
ل پیراتیێ ژی ئەز هەرئەڤیندارێ تەمە و
رۆژا عشقێ هەریا گەشەو
ل پەراڤا دەریا دلێ من ئاڤانابیت …
ئاڤا نابیت …
ههلبهست / حسن مزيرى
ههلبهست / رزگار محمد ئهمین
ههلبهست / لزگین گراڤى
ـــ پـەیامـەڪا بریندار ـــ
ههلبهست/ نهزیر چهمباهیڤى
موسلم ئهتروشى
ئهنوهر دولهمهرى
WEHÎBA ÎSA
HATIN
Seyran Celad
ÎJAR ÇI ?
Helbestvan
Bişar Baran
ههلبهستڤان
مەردان هەرنی
Helbestvan
Dilan Maku
Helbestvan
Dayika Raman

Seyran Celad
EZE DÎNIM
Fatima Ehmed
LI TE DIGERIM NABÎNIM
H.EKREM OMERÎ
Hasan Kordede
mizgîn xelîl

Heyder Xelil
ئهنوهر دولهمهرى
Sefaa Osman Abdo
XUNAV

Hasan Kordede
Bavê Metîn
Çend ji bo te
Dilan Maku
Rewşa dilî,
Fatima Ehmed
Ayhan Demir
Halima can kobani
Mela Bedirxan
ئهنوهر دولهمهرى
چۆمـە سەر کـانیـا گونـدی ، کـــچکــەک ڕوینیشتـی بــوو
مـــن لـێ نـێــڕی ب ڕنــدی ، حــۆریـەک بــەهشتـی بــوو
گـــرێ دا بـوون لــەوەندی ، جـانـتـر ژ هــەرتـشتـی بــوو
شــریــنـتـر بـوو ژ قــەنـدی ، وەک سێڤـا گـەهشتـی بــوو
وێ دەست دا جـەڕێ ئـاڤێ ، زڤــڕی بــــۆ ڕەخــێ مـالــێ
چــۆم لـێ بـکـەم سـلاڤـێ ، ل وێ شـــۆخ و شـــەپـالــێ
زەریـا دێـم وەک هـەتــاڤێ ، بـــەزی چــۆ وەک غــەزالــێ
دل بـۆ دین بوو وێ گــاڤێ ، کــەت ئــەشـقــا وێ دەلالـێ
ئـــــاڤــڕیــەکـ پـــڕ ژ نـــازی ، ب ڕەش چـاڤێت خـۆ ڤـەدا
نـــــــەزەرا وێ وەک بـــازی ، دلــێ مــن بـر ئــەی خـــودا
مــن کـــر هـــەوار و گــازی ، وەرە جـــان بــۆ تــە فـــەدا
ئـەز دێ تـــە کــەم داخـازی ، شەرم کــر بــەرسەڤ نــەدا
بــێ نــاڤ بــــێ نیشــانــە ، ونـــدا بـــوو چۆ ئــەو کوبار
شێـــرۆکـــی کــــر دێـوانـە ، وێ سەرمەستا چاڤ خومار
ئــــەڤیـــن چـەنــدا بـژانــە ، یـا ڕەبــێ من ئــەی هــەوار
دل خــادم یــار ســولـتـانـە ، چ پـاشــا بـــی ئـان هـــەژار 20/11/2023
Mehtap Hacialioğlu
Heyder Xelîl
نهزیر چهمباهیڤى
simko Botani
DÊRIKA HEMKO
ههژار سندی
یانە
بهارا رەش ئەو بهارا مەنەڤيتن
مە ژ حساب داراكئ پرسى
چەند ما زڤستان بداوى بت
بهار جاردى ڤەگەريت و
ژيان جارەكادى نوى بت
گوتى نەكەن ڤئ پرسيارئ
و يا باشتره بئ دەنگى بت
هەكەر بهار بيت وارئ مه
و وەك بهارا عەربى بت
هەمى شەر وخوين رشتن
و مشەختبوون و ويرانى بت
ژينا هەژارين گه لئ مه
ئەڤرو خرابتر ژ دوهى بت
بلا ئەو بهار نەهيت و
هەر زڤستان لڤى وارى بت
ل ناڤ شار و گوند و چيا
به فرا سپى هەر تژى بت
بتنئ مه دڤيت ل وولاتئ مه
خەوا زاروكا ب ئاشتى بت
…………………………………
ههژار سندی
دۆزا مە
دوزا ملەتێ ژار و پەریشان
کاروانێن خورتابو تە بون قوربان
کورەك گۆندی بوم ژکوما هەژارا
تە ئەز دویر کرم ژ دوست و یارا
ژ بیرهاتنێن ئەڤینا جارا
ژ ڤینا دایکێ و تەڤ کەسوکارا
ب تنێ ل ڤیناخو تە ئەز فێرکرم
بو وارێت چیا رەڤاندم برم
ل سەرما وبرسێ ئەز خورادگرم
ل رۆژێت گران … ترسێ ناگرم
دزانم رێکا تە یا سەخت و دژۆار
تێدا بەرزەبوون هزاران ناڤدار
سەد شێخ و قازی بونە ئەڤیندار
چەرخا فەلەکێ یا دگەرت خوار
هەتا ڤەهاتن نەرۆز و بوهار
کرن سەرهلدان مللەتێ مافخوار
خۆدان ئالا و حکمەت وپەرلەمان
سەربەست بو ژیان بناڤێ کوردان
Baqî Berûkî.
SAQÎ.
عبدالقادر حەمید ئوڕمانی
کوڕد قڕان
ب چ ســـــورەت و ؟
ب چ ئایــــــــەت ؟
ب چ دەلیــــــــل و ؟
ب چ حــــــوجەت ؟
تە مللــــەتێ منـێ ژار
ئەنفــال کـــــر ؟!
تە ل زاڕوێــــــن بێ گونەها
جــــەرباند هــــەیبەت ؟!
ب چ تەفســــیر و ؟
ب چ تەئـــــــویل ؟
ب چ تەکبــــیر و ؟
ب چ تەمــــــویل ؟
تە مــــللەتێ منێ ژار
ئەنـــــفال کـــــر ؟!
تە حەڵالکـــــرن
ئیبــــادە وتەڕحــــــیل ؟!
ب تنــێ ب گـــــونەها
چـــونکی کــــــــوردبـــوین
تە ل مە راکــــرن ئەنــــفال
و دەربــــەدەر بویـــــــن
تە ڤییامە قــــــڕکــــەی ؟!
تە ڤییا مە بنبــــــڕکەی ؟!
لێ تو نــــەمـــــای
و ئەم هەر ماین و زێدەبوبن
تە ژبیر کر مــــیللەت
نامــــــڕن نەخێــــــــــــر
گـــــەر هــــند بمـــــرن
هنـد دبــن شــــــوڕەشــــگێر
تەژبیــرکــــر ؟!
یـــــەزدانێ تــــە دبینیت
تـە پێکــــڤە ســـــوتن
دل و مـــــزگەڤت و دێـــــر
ئەڤـــــرو ئەز و ئـــــەڤە
و یێ هــــــە و یــــێ هە
دئازادیـــن ب پێنـــــوسێ ڤی
و گـــوڕیا تڤــەنگا قــــارەمانــێ هـە
يێن شــــــەهــــیدبووین ژی
چوونە بەهەشتێ
تـــــوژی ل دوزەخـێ
هێشـتا یـێ دەی مافــێ شـەهیدێ هە
Ejder Îso
bavê mehmûd
Muzaffer Culduz
Riyad Mistefa
بوهار بةرزنجى
ببە ماچەک
خەماتە یابوویە دەرد
یا بوویە کەسەر
وەرە هەڤال دابکین سەمانێ
دەم نەما
وەرە هەڤال ببە ئاڤ ببە بەفر ئەردو ئاسمان
ببە کەڤی ببە بوهار ببە کانی و رویبار
ببە ماچەک
ل وەرزێ ئاشقان
ل شارێ دلان
وەرە دەلال لگەل من بکەنە دەستێ من بگرە
دلێ من بخو ببە
ول سەر سينگێ من بخوینە
ببە شالیل و ببە بلبل ئەشقامە بکە هەلبەست
و ستران سەمایێ ل گەل کەزیا بکە
ب درێژیا جەند سالا تەماشەیی بەژنا من بکە
ترسا شەفبیریێ ژبیربکە
و خەما ژدلێ من دەربێخە
دەست ل گەردەنا من بئالينە
وبهێلە دلێ من لگەل حەزێن تە بجیتە سەمایێ
و ڤیستەڤالا ئەشقێ بکەت
و بلا کەلا ئەڤینیێ
بکینە حەزەکا هێستیری
وەکی بارانەکا هویر ل مە بباریت
و مە بێهوش بکەت وبلا دکویراتيا جاڤان دا جەژنا خو بکین …!!

seyrana celad

Yahya Kocabey

Hinara Tajdîn
ئهنوهر دولهمهرى

عرفان كورێمهی

Edris Haider
،، کەلها خەیالا ،،
بـێ دەنگ دۆڵـەمەری
بههزاد بهروارى
بههزاد بهروارى
بههزاد بهروارى
بههزاد بهروارى
H Bavê Hozan
JARO DILO
H Bavê Hozan
Divê herê
H Bavê Hozan
H Bavê Hozan
حسنی عەلی رێکانی
…………………………………..
حسنی عەلی رێکانی
تۆ بوی غەریب
من شکاندن ئەو قەید وداڤ
تۆ بوی غەریب بەر هەردوو چاڤ
دلی نەما بۆ تە بزاڤ
دویڤ من نەهێی خۆ ئێک پێنگاڤ
٭٭٭
ناڤ هەستێن من رێزا مریای
وەکی بەلگێن پایز وەریای
گەمیا تە چوو یا وەرگەریای
رۆژەک ئاڤا بۆ پشت دەریای
٭٭٭
خەون وخەیال بەس ناڤەکە
هەرە ئێدی نە زارڤەکە
پێتڤی ناکەت نەڕاڤەکە
هەژی نینی چو گاڤەکە
٭٭٭
تەخاپاندم فێل و فندان
ما تەنینە نێ چ ویژدان
تەڤ رۆژێن من ببن زیندان
هەر بمینم مینا بەندان
٭٭٭
شەڤ ورۆژا دلورینم
برین پەلن دگرینم
نەشێم گەل تە ببورینم
تەڤ ژیێ خۆ ب دورینم
٭٭٭
بوونە دڕەو گوتنا هەرجار
ئاگر بەربی دلێ هەژار
سەد مخابن بوویە نەیار
ئەی زالم من نەما هەدار
………………………………
حسنی عەلی رێکانی
Omer Şihabedîn

الياس نعمو ختارى

Hemid xanoser

نشوان باقر زيبارى

EKREM OMERÎ

بێ دەنـگ دۆڵـەمـەری

seafaldin Abdo

Ebdirihman Ebdo

محمود توڤى

عرفان كورێمهی
Shukry Shyh Neby

رێـبـەر زێـبـاری
Riyad MUustafa

Ejder Iso
JÎNA MEHSA EMÎNÎ
Welat Kurdi
دلبەر

Şiyar Alyanî
hest nazike

شڤان مصطفی عبدالرحمن
Salman barwaryi
مسلم ئەتروشی
صادق شوشي
سيف الله محمد
گوڤەند
ڕاســــت مە گێڕا چەپ مە گێڕا
کەچ و خــــورتا ئەڤ گـــــوڤەند
مـــە ببویـــکێ گـــوت و ڤەگێڕا
نارینک و ستران و خوەش بەند
ئەم هاتیـن بویکێ بخەملیـنیـن
کەسـک و ســور و ســپی و زەر
تێــر گـــولاڤێ لێ بڕەشـــینیــن
ژ مـــالــــێ ئەم بیــــنیــــن دەر
ل هەر چوار ئالیــــیێ ســویکێ
جــــاد و تاخ ب گــــێـــــڕیـــنن
داکـــو خـــەمل و خێلا بویــکێ
خـــــەلک و عالــــەم ب بیــــنن
بویـــــکا پڕ ڕند و دەلالــــــــــە
ســــەد جـــــارمـــالی ئاڤـــــایە
گەلو بەســـە ئەڤ چەند ســالە
لــــــبەندا بویـــــکێ زاڤایــــــە
1 / 1 / 1991 دیاربەکر
Sefaa osman Abdo
Hêvî
Dara Mazi
Gulamin
Suphîye Bulut
DILÊ XWEŞIK
Ehmed Tahir
HEWAR
Mahîn Şêxanî
PEYMANA DILOVANIYÊ
Mahîn Şêxanî
Seyfedîn temel
Dergûşek bê hedûr;
زەنون سلێڤانەی
داستان
حەجی ئەحمەد
نێرین
ئەو چ چاڤــن ل مــن دنـێرن
پیڤەلــەرزێ ســیـنگێ من دا
چ کەوکەبن گـــەشە ستێرن
هــزار هــزران سەرێ من دا
دێـــم بــچیکە لام ددتێــرن
پەرچەم یێن هاتین لسەردا
نە مـــژیلانکـــن ئــەو کێرن
لسەر چاڤێن تەیێن کەسدا
تە دەمـار ژ من هشک کـرن
چاڤـــان تیر ژ کفانی بەردا
زەنــدکـــێن تە دار کنــێرن
لەوندیێن کــەتین ســـەردا
نێـــرینێن تــە وەک ئـاگرن
گــەڕماتیێ لـسەرێ من دا
ئەز دزانـــم ئاشـق دگـــرن
ڕۆندک دهێن سەر ڕیکاندا
دەریایێن ئەشقێ دکـویرن
نە مــەلەفــانم بێم ناڤ دا
سەلاح سندی
بو گەنجا
نەمینــە ب تــــــنێ
هـەر وەك نەل دنێ
چ چێبت نـــــــزانی
وەک کەسەك بیانی
نەمینە ڤـــەدەر
ژمـال وەرە دەر
دگەل مـــــرۆڤا
نە بە وەك هوڤا
بیــنە ژنـــــــێ
دێ بی خــــنێ
بەس سنگــــــل
نەبە دل کــــول
ببە زەلام بــــاش
نەمینە شــــــاش
کەسەك ژێهاتـــی
خودان دەهاتـــی
بابــــێ بجیـــــک
نەمینە بن نفینکا
هێزێ بدە کاری
دڤێت هاریکاری
بابـێ عەیــــالی
نابـت بەتــــــالی
ب مێشکێ ژیـر
تو ببــە میـــــر
ReŞatê Şemo
ŞOXÛ ŞENGÊ
Çev nabîne tu milk û mal
Zarû ziman jibonê bûye lal
derbas nabe ev demû sal
Çev li te di gere şoxû şengê
Ez di desta da bûme tival
Dil bi nalîne nede min mecal
Wekî xezala l,çolû l,çîya l pal
Dil bû birîn jibo wê şoxû şengê
Wekî kar xezala li serê çîya
Dûr ketî ji êla bavû xwedîya
Ez li şopa wême li serê rêya
Çev di girîn jibo te şoxû şengê
Ez çi jêra bidim wesf û pesna
Çi xweşikû şirîn cemal û husna
Li tevger û xweş bal û lê bejna
Tu kar nakim jibo te şoxû şengê
peyvû gotinek bi wezn pîvan
Şirîn axaftina ji wan devû lêvan
Kî dît û naskir jêre dibû heyran
Nakim xewa şevan şoxû şengê Wekî gul sosina tu reng û
rengê
Gelekî dilşa dibim bibînim kengê
Di çirîse wekî stêrka ber bangê
Çev li rê hatina teme şoxû şengê
كيفي امين اتروشي
……….خەونەک ……..
Asoy Hemn
…..ئەو وەسف حۆریا جەننەتێ ……
sabah Mzory
…… ..ئەشقا یارێ ……..
brin duhoki
ئەز یا تەمە
bavê mehmûd
Şevger çolo
ÊXSÎR

Tahsin Aktaş

Mehmet Reşeçelan
Ez kurdım

عزالدین بابێ مێڤانى
بوهار

بەحــری قەدشی
نشوان باقر الزيبارى
حسنی عەلی رێکانی
دگەل من بە
Şîrîn Saado
Tuncer Taştan
YAREK MİN HEYE
Hemîd Xanoserî
DINYA BÊBEXT Û XAYÎNE
Halima can kobani
HÊLÎNA WÊRAN
نهزیر چهمباهیڤى
بزڤڕە ڤە
بزڤڕەڤە نێ جەرگ ودل سوتن
ئێک کریار باشترە ژ سەد گوتن
ھەتا کەنگێ دوز دێ ئێتە دوتن
* * * *
بزڤڕە ناڤمالێ؟ ئەی پارچا کێم
دا زور ب تە بێژم بەس نەشێم
ھاتناتە جوان دکت بەژن و دێم
* * * *
بزڤڕە، بێژە یێن شولەژێ بەسە
باوەری نەما؟ ب گوتن و قەسە
ھەتا کەنگێ دێ فێر بن دەرسە
* * * *
بزڤڕە ڤە دل و قودسا شەھیدا
ساخ کە ژان و برینێن د دلی دا
گرنژینێ ڤەگەرینە دلێ عەگیدا
* * * *
بزڤڕە ڤە ھەبوونا تە بو مە دوز
سەرێ دەستکەفتان؟، تو پیروز
بو نە قوربان ب ھزاران دلسوز
* * * *
بزڤڕە و سلاڤ کە بیکا ڕوژئاڤا
دا ئەو ژی ڤەبت ژ قەید و داڤا
ئێکرێزی؟ دشێ لمە ڤەکە چاڤا
ئهنوهر دولهمهری
كانیا بهختێ من
کانیا بەختێ مـن نــزا بــــۆ نازێت ل ڤـــــێ ژیــانێ
ئـەز دێدەمـەتـە ئــەگـەر تـە بـڤێت ڤێ ڕوحێ جانێ
دا هەر ببێژن کوو یێ بو یە شێت خەلکێ جـیهانێ
کەس نەشێتن قەت بکەتـن کـرێت ژ مـــن ڤــیـانـێ
دلــێ مـن تـنێ بــۆ تـە ســەرایــە ل تـە مــوبـارەک
بۆ وەسلـەتا تـە من قەت نەمایە سەبر وهەدارەک
بـەس دیـدارا تـە بـۆ مـن دەوایــە کافیــــە جارەک
سـۆتـم دێ بێـژە تـە بــۆ نـەدایـە یـارێ قــەرارەک
ئاڤـریـەکـێ تــوو دێ ل من ڤـەدە ب وا ڕەش چاڤـا
ئەڤ ڕێکە هەر یا پـڕ پیس و بەدە لــەو دکـەم لاڤا
ئـاگــری فــــیراقێ ل من بەرنــەدە توو هـەمی گاڤا
ئـازارا ئــــەشقا تە یا بــێ حـــەدە دنــاڤ هــنــاڤــا
دێ وەرە بێ تـە نـزا دێ چــکــەم ئـاخ ل ڤـێ ژینێ
مرم هـندی ئـەز بـۆ تە هەر بکەم شـیـن و گرینـێ
هـەر چارەکا کـوو بێ تە ئەز دکەم ل ڤــێ بــرینــێ
نـەشێم ڕاگرم ب تنـێ موحکـــەم نـــەزیـفـا خوینێ
ئهنوهر دولهمهری
نــزا ژ کـیڤــە دەسـت پێکەم دلێ مـــن یـــێ پـڕ خـەمە
کــــول و ژانا دێ چ لێکـــەم چ لێ هات ئەڤ سەردەمە
جهەک نەمایــە کـــوو تێکەم گەلەک یێ بــێ چـــارەمـە
ڤێ پەیـامــێ بــۆ کێ ڕێکەم ئەرێ کی پـــێ مـــولزەمە
تــا کـەی ڕاکــەم ئەز ڤـی باری نـەشێم هـەر خـۆ ڕاگرم
دێ بەحس کـــەم ژ نـــاچـاری چونکی زۆر یێ دل پـڕم
بەس ب سـۆژن ئــەڤــی واری وە ئــــەز ب کــولا بــرم
ئاریشە قەت ب خــەم ســاری چــارە نابـــن ئــەز مـرم
مــەیلـی جـارا مـن نـــەمـایـە بــێ هـێـز و پیــر و کالم
مــن نـە ڕێــز و نــە بـوهــایـە وەک تەیرەکێ بـــێ بالم
ئــەو چ دەردو ئێـش و تـــایـە چـــمــا هنـــدە ب نــالم
هیڤیـیا مـــن بــــەس دەوایـە هــەژارەکـێ بـــێ حـالم
ژ مێــژەیـــە د جـــەنگـم ئـەز بۆ ڤێ ئاخێ و پەرچەمێ
هندی بێژی چــەلــــەنگم ئەز جـان ژی بـڤێـت دێدەمێ
لێ نە ئێک ناڤ و دەنگم ئەز ئاخـر چــــەوا دێـگـــەمێ
لەوڕا هەریێ بێ سەنگم ئەز دنـاڤ ئـەڤێ عـــالــــەمێ
محمد بابێ نیگارى
عــەمــرێ تــە ژ چـلێ بوری
لـێ تـو هــەر فـەنـەرو نوری
دێ مـیـنـم ئەز ل هیڤیـا تـە
بـلا بــۆ تـــە ب بــم گــــۆری
چ قــامــەت و بـەژن و بـالە
تــە حـــەلانــدم هنـدە سالە
ژبــەر عــەشــق و ئـەڤیـناتە
نــە مــن مــالـە نە من حـالە
نــزا هـەیـڤی یان ژی ڕۆژی
دناڤ گـولا هــەر بشکـوژی
هــەر گــاڤــا ئـەز تە دبیـنم
وەک ئــاگـــری من دسـۆژی
کــوشتــم ب هونەرو فەنێ
وان دەق و خالێن گەردەنێ
هو خـەلکینــۆ بەختێ وەدا
جهـێ ئـەو لێ مـن ب بەنێ
………………………….
محمد بابێ نیگارى
خوزی یارێ بڤی ڕەنگی من تونەدیت بای
ئەگــەر چـیە یارێ هــوسا مــەلیل و دامای
حەیفا چاڤێن ڕەشوبەلەک وا ڕوکێن سوڕگول
میـنا گــولـــەکــا چــرمـسی بەللـک لـێ وەریای
ئەو چ خەملا ڕەشە یارێ تەخۆ داپـوشی
تە چما ژخو ڕەڤاندن تەف کەیف و خوشی
بـوچــی یــارێ یا غــەمــباری هـو مایە بێزار
وەک بــلــبلێ زینــدان کــری یــا مەنـدەهوشی
چـما ناکـەنـی و گـڕنژی ژتـە ناهــێ دەنگ
ئەوی دێـمێ نازکو ڕنــد لێ نــەمــایە ڕەنگ
چ دلە هــوسا شکــەستی دەست ژخـو بەردای
نەمـا خەمل و ڕەوشا جارا بەژنا شـوخ و شەنگ
ڕابە سەر خـو یارا شـرین نەمــینە غەمگــین
خـــەما نەخــو یا نێــزیک بوی بوهارا ڕەنگـین
ئەو کـــەیف و حــەنەکــێن جارا بیــنە بیرا خو
حــەیــفە زیــکا ب چـرمسیت ئەو دێمێ بەفرین

Dilan Maku.
Hinara Tajdîn
HESTÊN KESIRÎ
Fatima Ehmed
CIHÊ BAV Û KALAN
Kerkuk gula Ehmedî
Nahêle wê bêxwedî
Dildarê gula xwe ye
Mîna beg û efendî
seyrana celad
BENDA TE ME
Hezkiryê min kaw û kubar,
Min ra daye soz û qirar,
Destê girtî ew bernade,
Wêran nake ruhêm tucar.
زوهێر كورهماركى
شەڤ
شەڤە و ژ خەریبیێن تەدا
نەشێم بنڤم
سەرێ خوە ددانمە سەر بالیفکێ
وێنە و خەیالێن تە بالاخوە ژمن ڤەناکەن
ل ھنداڤ سەرێ من دزڤرن و
چەرخا ڤەددەن و تە نابینم
لێ گەلەکێ خەریبم
پەنجەرا ژوورا خوە ڤەدکەم
دبێژم بەلکی دەنگێ تە
بھێتە گوھێن من
بێژیتە من تو چەندێ خەریب بوی ؟
ئەز پترا ژتە خەریبم !
لێ ئەز دزانم
تویێ ل سەر جھێ خو پالدای و رازای
وەلێ ئەزا نەساخ و بریندارم
برینێن من گەلەک دکوورن
دبێ دەرمان و دبێ تەبیبن
من و شەڤێ شەرەنیخە
ئەز نەشێمێ و ئەو ژی نەشێتە من،
جار دەست دھاڤێژمە سازا خوە
سترانێن خەمگین دلۆرینم
جار ژی ب دۆدکا خوە
ئاوازێن مەلوول دژەنم
ھەوار چەند شەڤەکا درێژە ؟
وەلێ گەیف و خەیالاتە
خۆشیەکێ ئارامیەکێ دبەخشیتە من
ئەز ھزردکەم
ئەڤ تبلێن من
یێن دناف پرچاتەدا سەمایێ دکەن
دوو کەزی بوتە یێن ڤەھاندین
دێ کەزیێن دی ژی ڤەھینم
ھەر چار کەزیا ب قردێلەکا سۆرڤە گرێدەم
دێ کەمە ئێک و دبەژناتەدا
ئینمە خار
ب ڤان ھزرو خەیالاڤە یێ مژوولم
تەماشە دکەم
یا بویە سپێدە
نە ئەو سویکە و نە ئەو بازار !
من گوت خۆزی راستیبا !
ئەرێ خۆزی راستیبا ؟
سربست بوتي
..راستی بێژبن..
ژ پەیامێن نەراست دیرکەڤن گەل ب ڤان گوتنا ئێشا چ دەست کەفت بدەست ناکەڤن گەلی بەرپرس و سەرکێشا جەماوەر ژڤان گوتنا درەڤن شکەست دلێ زەحمەت کێشا ژ رێکا راست دەرنەکەڤن دا بشێن چارەکەن ئارێشا پاساو ئینان بهزرێن کەڤن دێ چینە رێزا دەروێشا برینا دلا بکەڤن دا دەرمان کەن دەرد و ئێشا دوژمن دئامادە و بەرهەڤن وانا شیر ژکاڤلانی کێشا کورد بخوژی دوژمنێن هەڤن ڤێ کەرب و کینێ ڤەکێشا نەمە روژن نەمە شەڤن ژخەمادا سەرێ مە ئێشا خەلکێ ژگوڤەندێ دەرەڤن مەلاقا سەرچەمک کێشا
مستهفا رهسول
مەتەلی پشیلە منداڵان میاو میـاو
تیــــــنوومـــە بــــۆ هەنـدێ ئاو
حـــــەزم لـــە هێلکەو گۆشتـــە
بمـــدەرێ گــــــەر لــە لاتــــــە
حـــــەز دەکـــــەم بکـــەم یـاری
بــــــارانــــــە گــــەر نـــەبـاری
گیــــانــــداری دەشـــت و دەرم
بێـــچووی خــــۆم بۆ کوێ بەرم
مێـــــوانــــی گشــــت مـــــاڵانم
چـــــاوەرێــــــی منــــــــداڵانـــم
دەمـــــناســـن کــە مــن کـــێمە؟
چــــــاوشـــینی وردیـــلـــەمــــە
بوهار بهرزنجی
ب شەڤێ دقولاچێن باژێری دا ب جاڤێن تژی روندک ژغەريبی يا تە ل تە دگەرم ، ب شەڤێ ژی دخەونێت خودا ئەشقاتە شلوڤەدکم خوزی گوتنێن دلی بێ سنوربان بێ شەرم بان بێ ترس بان ل وەلاتێ من دامن بدلێ خو ئەڤينا مە شلوڤەکربا دا هەر گوتنەکا مە من کربا هەلبەست ئەرێ ماتو غەريب نە بی دە ما ل بوهارا لناڤ گولا دنڤستين ل پاييزا بابەليسکا ئە درەڤاندين ل شکەفتا دئارامبين ل زڤستانێ گەرما ئاگرێ دارا ئەم هەمبێز دکرين ئێڤاريێن من وەکی سپێدەهی يانن وروژو شەڤ وەک هەڤن خوزيا ل بارانێ دخازم گولاڤاتە جاردی ل من باری با وداڤ داڤ برجا من شيشتبا بسەر سينگێ تە بەردابا وکەلا غەريبی ياتە من شکاندبا ژبێهنا بارانا بوهارێ من گولاڤەک جێکربا ول بەژاتە رەشاندبا..!!
Ayhan Demir
Mela Bedirxan

Dayika Raman

Dilan Maku
DENGÊ DIL!
Dixilxilî dılê min da
,Kesî nakim siwala
,Mam hêvîya xeyala
,Napirsim hal ehval a,
Dûrî minî dem dibûre ,
Tênê xwar rondikê hûre,
Vala diçe û emir pêre ,
Napirsim hal û ehval a,
Tû disa ketî bîra min ,
Penceşêr dibe halê min,
Tu nabhîzî, ka çi bêjim,
Napirsim hal û ehval a,
Bo min hesretek kûrî ,
Xebat didim bi çev kurî ,
Namê dişînim bi rêya dûrî
Dîdar bibe tu,tu dengê dılî,
Gas te dikim , êyî bilbil ,
Min çandîye dar û gul,
Mizgînê bide Dildara ,
Warê bixûne dengê dil,
Bibe bêhna gul-gulava,
Bigere nava dıl hinava,
Dest bide morî mircana
Bibihîze dengê dılê min,
كاژین یوسف دوسكى
دەنگەکێ دهێت وە گوهلێ هەیە ؟!!!
جیهان یا دهەژیت …
لدور خو بزڤرن بزانن ئەو چیە
ئەز بێژم ل جادەیێن وەڵاتێ من …
جارەکا دی خوینا گەنجان یا د رژیت
دەنگێ کوردینیێ … دهەمبێزا ماکا وێدا یا بلند دبیت
دلێ وێ یێ بریندارە …
جارەکا دی لێ ناڵین وهەوارە
هووو مامو باش بکە هەوار…
هێزا دەنگێ مە ژی دگەل یێ تەیە
بەلکی ئێک بهێت …
وخو ژکوردێن بێ خودان را بکەت یار
بەس دلێ ڤان دایکان بسوژیت …
وبمینن بو جەگەرا خو بەندەوار

Kurdiye Irgat
شڤان مصطفی عبدالرحمن
ئاگرێ عەشقێ

مەردان هەرنی
ئوسامة سليفانى
ئالزیم دناڤ ڤینا تە دا
ئالزیم دناڤ هیڤییێن خوە دا
ئالزیم دناڤا شەڤێن خوە دا
بتنێ مام ب خەیالان ب تەڕا
دگەهشتم د ڕوژێ دا
د بەرزەدبی ل من
ل تە دگەریام ل واران
چ جهێ دچمێ دبینم
چ زەرییەک د ڤەدجنقم
ب وەک یێن تە
لێ نە چ کەس مینا جانیا تە
ناچت د دلی دا
چ کەس وەک تە
نێ تە ب دەست کرە
د دلێ من دا ڤینا خوە
ب دەرزیا کر د دەمارێن دلی دا
دناڤ دلی دا مای ئالزی
دناڤ مێشکی ئالوزتر ناهەلوەشت ئەو ئالزین
نە ب دلی و نە ب مێشکی
لهزگین گراڤى
(( هشــکـە ڪــانی ))
صبری زێبارى
ژمن هندا بی پەری
یا من گەلەک حەژێکری
نەمایە ئەو یا بری
نزانم ڤین یا جاوایە
ئەز کوشتم دل یێ مری
……………………
لێ جبکەم قەدە را منە
خودێ بو من حەسکری
هندی د مینم هو دبینم
تو بزانی دێ گری
……………….
یا من نیڤا دلی جاندی
لبەک بو ویشیێ تری
شەڤ و روژا زێرەڤانم
نیشکە کێڤە ئەو فری
………………….
ئەژی بومە دارا سو تی
ژ من نا جیتن گوری
هەتا کەنگی دێ هو مینم
ئەڤین دارێ دل مری
……………………
ئەو کانیکا بێ ئاڤ و دار
من ب روندکا پر کری
دیارە بێبەختی هەی فەلەک
لەوما تە هو لمن کری